-------- Original Message -------- Subject: [AFRINIC-announce] Registration for AIS'14 - 1 month left Date: Thu, 17 Apr 2014 19:11:42 +0400 From: Ashil Oogarah <ashil@afrinic.net> To: announce@afrinic.net [Version Francaise ci-dessous]  Dear Colleagues,  Please note that you have one month left to register for the Africa Internet Summit, AIS 2014 to be to be held in Djibouti, Republic of Djibouti, from 25 May to 6 June 2014. You may register for the meeting by following the steps below.  How to register for an AIS’14 Training Session or a Plenary Session Step 1: Please click on the menu “Register†on the AIS’14 website.  Step 2: Choose between the following options: “Log inâ€, “Request new password†or “Create an account†as per your status. Step 3: Upon successful login, you will find the “Your AIS’14 Registration Details†page. Please fill in the requested information. Please note that any new events at AIS’14 will be updated on this list. 3.2 If you are traveling from abroad, you should request for an official AIS’14 invitation letter on this page. Please fill in all the required information as you apply. Step 4: You will receive an online confirmation message on your browser and a link to download a PDF version of your invitation letter.  And you’re done! 
We strongly advise that you start your visa procedures to travel to Djibouti, as from now. 
We look forward to seeing you in Djibouti!   Regards, The AIS Meeting Team  ------------------------------------ Chers Collègues, Veuillez noter qu’il vous reste un mois pour vous enregistrer au Sommet de l’Internet Africain, AIS’14, qui se tiendra du 25 mai au 6 juin 2014, à Djibouti, République du Djibouti. Vous pouvez vous inscrire pour la conférence en suivant les étapes ci-dessous. Comment s’inscrire pour une session de formation ou une session plénière ?  Etape 1 : Cliquer sur l’onglet “Enregistrement†sur lesite web d’AIS’14. Etape 2 : Choisir parmi les options : “Log inâ€, “Request new passwordâ€, ou “Create an account†selon votre statut. Etape 3 : Suivant l’inscription, vous trouverez la page “Your AIS’14 Registration Details†page. Merci de soumettre les informations requises. Veuillez noter que toutes les nouvelles sessions d'AIS’14 seront ajoutées à cette liste. 3.2 Si vous voyagez de l’étranger, faites une requête pour une lettre d’invitation sur cette même page. Merci de soumettre toutes les informations requises. Etape 4 : Vous recevrez un message de confirmation en ligne, sur votre navigateur, afin de télécharger la version PDF de la lettre d’invitation. Et voila ! Nous vous recommandons de commencer vos procédures de visa pour votre voyage à Djibouti dès maintenant.   A bientôt à Djibouti!   Cordialement, L’Equipe d’AIS Mr Ashil Oogarah Technical Communications writer/editor, AFRINIC Ltd. t: +230 403 51 00 | f: +230 466 6758 | tt: @afrinic | w: www.afrinic.net facebook.com/afrinic | flickr.com/afrinic | youtube.com/afrinicmedia ___________________________ Join us at AIS 2014, Djibouti, Djibouti, 25 May –6 June 2014  -- Patricia Gnilane SENGHOR Cooperation and Project Development Manager, AFRINIC Ltd. t: +230 4035144. | M: +230 58275956 |tt: @afrinic | w: www.afrinic.net facebook.com/afrinic | flickr.com/afrinic | youtube.com/afrinicmedia ___________________________ Join us at AIS14/AFRINIC20, Djibouti, Djibouti, 25 May-6 June 2014.