---------- Forwarded message ----------
From:
Youth and Innovation and
Africa's Transformation // La jeunesse et l’innovation, et
la transformation de l'Afrique <yia@dgroups.org>
Date: 2014-03-20 15:27 GMT+04:00
Subject: [Dgroups] Welcome to community Youth and Innovation
and Africa's Transformation // La jeunesse et l’innovation,
et la transformation de l'Afrique
To:
patricia.senghor@gmail.com
Hello,
Welcome to the online discussion group on Youth and Innovation
in Africa: Harnessing the possibilities of Africa’s youth for
the transformation of the continent.
This discussion group is an initiative of the New Technologies
and Innovation Section, Special Initiatives Division of the
Economic Commission of Africa (ECA).
The general aim of the online discussion is to provide a wide
range of stakeholders -civil society, policymakers, academia,
private sector, youth associations, national and international
non-government organizations- the opportunity to express
ideas, share experiences, and exchange advice on harnessing
innovation towards the transformation of African youth.
The discussion will look at the following two issues in depth:
Issue 1: Impediments to African youth to innovations in
science and technology.
Issue 2: Creating an enabling environment for youth and
innovation in Africa.
The outcome of this discussion will be synthesized into an
outcome document and presented to high level African
policymakers during the High Level Policy Dialogue on
“Science, Technologies and Innovation and the African
Transformation Agenda: Making New Technologies and Innovation
Work for Africa’s Transformation”, organised jointly by ECA
and the Government of the Federal Republic of Nigeria and
scheduled to take place in Abuja, Nigeria in May 2014.
The discussion, will commence on Monday 03, March 2014 and
will end on Sunday 30, March 2014. It will be co-moderated by
Mr. Mactar Seck (
mseck@uneca.org) and Ms.
Tsega H. Belai (
tbelai@uneca.org).
Your email address has already been subscribed to the list.
To post messages to the list, please use the following email
address:
yia@dgroups.org.
There is also a website where you can post your messages,
related documents, articles and relevant links. The URL is:
http://www.dgroups.org/groups/uneca/youth-innovation-africa
When posting messages via the website, please enter your email
address and a password to register.
If you need technical support, please contact M. Tsega H.
Belai (
tbelai@uneca.org),
Administrator of this Dgroup.
If you wish to unsubscribe from the group. kindly send a
blank email to:
leave.yia@dgroups.org.
We look forward to your comments during the next few weeks.
An introductory message and questions for the first discussion
issue will be sent shortly.
We would like to thank everyone that has agreed to participate
in this forum and welcome any additional contacts that could
add value to this exercise. We are looking forward to sharing
your invaluable insights and contributions. If you have any
questions, you may send email to
tbelai@uneca.org.
Thank you for your participation.
Regards,
Mr. Kasirim Nwuke
Chief, New Technologies and Innovation Section
Special Initiatives Division
United Nations Economic Commission for Africa
knwuke@uneca.org
______________________________________________________________
To post messages via email, please use:
yia@dgroups.org
To post messages via the website, please use:
http://www.dgroups.org/groups/uneca/youth-innovation-africa
To unsubscribe, please send a blank email to:
leave.yia@dgroups.org
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Bonjour,
Bienvenue au groupe de discussion électronique sur la jeunesse
et l'innovation en Afrique: Exploiter le potentiel de la
jeunesse africaine pour la transformation du continent, une
initiative de la Section des nouvelles technologies et de
l’innovation de la Division des initiatives spéciales de la
Commission économique pour l'Afrique (CEA).
Cette discussion électronique a pour but d’offrir aux parties
prenantes –membres de la société civile, décideurs de
politique, experts des milieux universitaires, membres du
secteur privé, associations de jeunes, experts des
organisation non gouvernementaux national et international-
l’occasion d’échanger des idées, de partager des expériences
et de discuter les mesures à prendre pour que l'innovation
serve à la transformation de la jeunesse africaine.
À cette fin, la discussion portera en profondeur sur les deux
questions suivantes:
En premier lieu: les obstacles face à la jeunesse africaine
par rapport aux innovations dans la science et la technologie.
En deuxième lieu: la création d’un environnement favorable
pour la jeunesse et l'innovation en Afrique.
Le résultat de cette discussion sera l’objet d’un document de
synthèse et sera présenté à des décideurs africains de haut
niveau lors du dialogue de haut niveau sur «La science, les
technologies et l'innovation et le programme de transformation
de l'Afrique: Assurer la contribution des nouvelles
technologies et l'innovation pour la transformation de
l’Afrique », un évènement conjointement organisé par la CEA et
le gouvernement fédéral du Nigeria en mai 2014 à Abuja
(Nigeria).
La discussion aura lieu du lundi 03 mars 2014 au dimanche 30
mars 2014. La discussion sera conjointement animée par M.
Mactar Seck (
mseck@uneca.org) et Mme
Tsega H. Belai (
tbelai@uneca.org).
Votre courriel est déjà inscrit à la liste du groupe de
discussion.
Pour envoyer vos messages au groupe de discussion, veuillez
s'il vous plaît utiliser l'adresse courriel suivante:
yia@dgroups.org.
Vous pouvez aussi utiliser le site
http://www.dgroups.org/groups/uneca/youth-innovation-africa
pour poster vos messages, des documents, des articles ou des
liens pertinents.
Si vous utilisez le site web pour envoyer vos messages,
veuillez s'il vous plaît, utilser votre adresse couriel et un
mot de passe pour joindre la plateforme.
Si vous avez besoin de soutien technique, veuillez s'il vous
plaît contacter, l’administrateur de ce group, Mme Tsega H.
Belai (
tbelai@uneca.org).
Si vous ne voulez pas participer dans ce groupe, veuillez
envoyer un message couriel vide à l'addresse suivante:
leave.yia@dgroups.org.
C’est avec grande anticipation que nous attendons vos
commentaires au cours des prochaines semaines.
Un message d'introduction et des questions pour le premier
thème de discussion seront affichés sur la page de discussion
sous peu.
Nous tenons à remercier tous ceux qui ont accepté de
participer à ce forum et nous accueillirons tous contacts
supplémentaires qui pourraient ajouter de la valeur à cet
exercice. Nous avons hâte de partager vos idées et vos
contributions inestimables. Si vous avez des questions, vous
pouvez envoyer un courriel à
tbelai@uneca.org.
Nous vous remercions de votre participation.
Cordialement,
M. Kasirim Nwuke
Chef, Section des nouvelles technologies et de l'innovation
Division des initiatives spéciales
Commission économique pour l'Afrique des Nations Unies
knwuke@uneca.org
______________________________________________________________
Pour envoyer des messages par courriel, veuillez s'il vous
plaît utiliser :
yia@dgroups.org
Pour envoyer des messages via le site web,veuillez s'il vous
plaît utiliser :
http://www.dgroups.org/groups/uneca/youth-innovation-africa
Pour vous désabonner, veuillez s'il vous plaît envoyer un
message couriel vide à:
leave.yia@dgroups.org